-
1 traje
m 1) национален костюм; 2) дреха, костюм; traje de gala, (etiqueta, ceremonia) официален костюм, фрак; baile de trajes бал с маски; traje de luces костюм на тореадор; traje de baño бански костюм; traje sastre дамски костюм от сако и пола (или панталон); traje de noche дамска вечерна дълга рокля. -
2 ensemble2
m. (de ensemble1) 1. ост. цялост, съвкупност; dans son ensemble2 в своята съвкупност; dans l'ensemble2 общо, глобално; 2. ансамбъл, група; ensemble2 architectural архитектурен ансамбъл; ensemble2 vocal вокален ансамбъл; 3. костюм (дамски); ensemble2 jupe-veste дамски костюм от сако и пола; 4. мат. множество; ensemble2 vide празно множество (ш). Ќ Ant. détail, élément, partie. -
3 tailleur
m. (de tailler) 1. крояч, шивач; tailleur pour dames дамски шивач; 2. човек, който дяла, шлифова; tailleur de pierre каменоделец; tailleur de pierres précieuses майстор по шлифоване на скъпоценни камъни; 3. дамски костюм ( сако и пола). -
4 duepezzi
sost m (giacca e gonna) дамски костюм (сако и пола); (costume da bagno) дамски бански костюм (от две части) -
5 vent
{vent}
I. 1. отвор, дупка, цепка, цепнатина (за влизане на въздух)
2. комин, бойница, амбразура, мазгал, отдушник
3. клапа (на духов инструмент)
4. цепка (на гърба на палто, сако, пола)
5. анат. заден отвор (на риба, птица и пр.)
6. прен. отдушник, простор
to give VENT to давам израз/воля на, изливам (гнева, възмущението си и пр.)
to give VENT to a sigh изпускам въздишка, въздъхвам
to find a VENT in намирам отдушник в
II. 1. пробивам отвор/дупка в, служа за отвор/отдушник/отвод
2. изпускам, изтласквам
3. давам израз/воля на, изливам
to VENT one's anger on изливам яда си върху
she VENTed herself in a torrent of tears тя намери отдушник в поток от сълзи/избухна в неудържим плач
4. излизам на повърхността, за да поема въздух (за видра и пр.)* * *{vent} n 1. отвор, дупка; цепка, цепнатина (за влизане на въздух(2) {vent} v 1. пробивам отвор/дупка в; служа за отвор/отдушник/* * *отвор; отдушник; пробивам; бойница; анус; простор; дупка; мазгал; комин;* * *1. i. отвор, дупка, цепка, цепнатина (за влизане на въздух) 2. ii. пробивам отвор/дупка в, служа за отвор/отдушник/отвод 3. she vented herself in a torrent of tears тя намери отдушник в поток от сълзи/избухна в неудържим плач 4. to find a vent in намирам отдушник в 5. to give vent to a sigh изпускам въздишка, въздъхвам 6. to give vent to давам израз/воля на, изливам (гнева, възмущението си и пр.) 7. to vent one's anger on изливам яда си върху 8. анат. заден отвор (на риба, птица и пр.) 9. давам израз/воля на, изливам 10. излизам на повърхността, за да поема въздух (за видра и пр.) 11. изпускам, изтласквам 12. клапа (на духов инструмент) 13. комин, бойница, амбразура, мазгал, отдушник 14. прен. отдушник, простор 15. цепка (на гърба на палто, сако, пола)* * *vent [vent] I. n 1. отвор, дупка, отверстие (и отгоре на бъчва - за влизане на въздух); комин; бойница, амбразура, мазгал; отдушник; 2. клапа (на духов инструмент); 3. азлък, подсип; 4. анус, заден отвор (на риба, птица); 5. прен. простор, отдушник; to give \vent to давам израз (воля, простор) на, изливам; to give \vent to o.'s anger изливам яда си; to give \vent to a sigh изпускам въздишка; to find a \vent намирам отдушник; II. v 1. пробивам отвор (дупка) в; 2. изпускам, изтървавам, изтърсвам; 3. давам израз (воля) на, изливам; to \vent o.'s anger on изливам си яда върху; she \vented herself in a torrent of tears тя намери отдушник в поток от сълзи; 4. излизам на повърхността (за да дишам). -
6 rock
Rock I. m, Röcke 1. пола; 2. сако; 3. schweiz рокля; umg er läuft hinter jedem Rock тича подир всяка фуста. II. m o.Pl.. рок (танц).* * *der, - e 1. пола, фуста; 2. арх сако, куртка, сетре. -
7 deux-pièces
m.inv. (de deux et pièce) 1. женски костюм от две части (пола и сако); 2. бански костюм (в две части); 3. двустаен апартамент.
См. также в других словарях:
Япония* — Содержание: I. Физический очерк. 1. Состав, пространство, береговая линия. 2. Орография. 3. Гидрография. 4. Климат. 5. Растительность. 6. Фауна. II. Население. 1. Статистика. 2. Антропология. III. Экономический очерк. 1. Земледелие. 2.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Япония — I КАРТА ЯПОНСКОЙ ИМПЕРИИ. Содержание: I. Физический очерк. 1. Состав, пространство, береговая линия. 2. Орография. 3. Гидрография. 4. Климат. 5. Растительность. 6. Фауна. II. Население. 1. Статистика. 2. Антропология. III. Экономический очерк. 1 … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Мэн (штат) — (Maine) самый сев. вост. из штатов Сев. Амер. союза, наибольший из числа штатов Новой Англии, граничит с С канадскими провинциями Квебеком и Новым Брауншвейгом, с В Новым Брауншвейгом, с Ю Атлантическим океаном, с З шт. Нью Гемпшир и пров. Квебек … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Северо-Американские Соединенные Штаты* — (United States of America, Etats Unis, Vereinigte Staaten von Nord America) федеральная республика в Северной Америке, между 24° 30 и 49° сев. шир., и 66° 50 и 124° 31 зап. долг. (по Гринвичу), тянется от Атлантического до Тихого океана и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Мэн (штат) — (Maine) самый сев. вост. из штатов Сев. Амер. союза, наибольший из числа штатов Новой Англии, граничит с С канадскими провинциями Квебеком и Новым Брауншвейгом, с В Новым Брауншвейгом, с Ю Атлантическим океаном, с З шт. Нью Гемпшир и пров. Квебек … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Северо-Американские Соединенные Штаты — I (United States of America, Etats Unis, Vereinigte Staaten von Nord America) федеральная республика в Северной Америке, между 24° 30 и 49° сев. шир., и 66° 50 и 124° 31 зап. долг. (по Гринвичу), тянется от Атлантического до Тихого океана и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Матриархат — Эта статья должна быть полностью переписана. На странице обсуждения могут быть пояснения … Википедия
Албанская мифология — В Википедии есть портал «Мифология» Эта статья посвящ … Википедия
Фоли, Кевин — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Фоли. Кевин Фоли … Википедия
